スマートフォンを使って
カキタ湧水の周辺を巡ってビンゴを目指します。 指定された撮影スポットで
写真撮影すると対応したタイルが開きます。
タテ・ヨコ・ナナメ
列が揃えばビンゴ達成！ タイルはユーザー毎に
ランダムに配置されます。
どのスポットが何番に対応しているかは撮影してからのお楽しみ

Explore the area around the Kakita springs and use your smartphone to get bingos.
Taking a photo at a designated spot will unlock the corresponding tile.
Get a bingo by unlocking all the tiles on a horizontal, vertical, or diagonal line!

Each user's tiles will be randomly arranged.
You will not know the corresponding number for each spot until you take a photo at that spot.

使用智慧型手機在柿田泉水周圍進行賓果遊戲。
在指定的地點拍照，相應的磚塊將打開。
當垂直、水平或對角線的一列都配對成功，
就達成賓果！

磚塊會隨機分配給每個使用者。
在拍照之前，無法知道每個地點對應的是哪一個編號。

★マークが表示されたスポットでは
カメラを起動して撮影が可能です。
アイコンをクリックして「撮影する」ボタンを押してください。

You can take a photo with your camera once the ★ mark appears.

※
Please set your smartphone's
camera permissions to "allow".
If the camera does not start,
you will need to check your smartphone's settings.

當顯示★標誌時，表示可以拍照。
選擇一個點，然後按“拍攝”按鈕。

※
請設定智慧型手機的相機存取權限為允許。
如果相機無法啟動，您需要檢查您的智慧型手機設定。